Le siège de la SA Bohning se trouve dans le Michigan, aux États-Unis. Vous pouvez contacter le service interne de protection des données de la SA Bohning si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant la politique ou les pratiques de la SA Bohning en matière de données personnelles :

[email protected]

Bohning LTD
7361 N. 7 Mile Road
Lake City, MI 49601 USA
231.229.4247

1. Collecte d'informations personnelles

    A. Informations que nous recueillons automatiquement auprès de vous.

Nous pouvons collecter automatiquement des informations vous concernant lorsque vous utilisez les sites ou nos services. Par exemple, si vous accédez aux sites par l'intermédiaire d'un ordinateur, nous collecterons automatiquement des informations telles que le type et la version de votre navigateur, les informations relatives à votre ordinateur et à votre connexion, l'adresse IP et les informations standard du journal web. Si vous accédez aux sites par l'intermédiaire d'un appareil mobile, nous pouvons également être en mesure d'identifier l'emplacement de votre appareil mobile. Vous pouvez choisir de ne pas partager vos données de localisation avec nous en réglant les paramètres des services de localisation de votre appareil mobile. Pour savoir comment modifier ces paramètres, veuillez contacter votre fournisseur de services ou le fabricant de votre appareil. Ces informations que nous collectons automatiquement auprès de vous sont utilisées pour améliorer la performance du site web de la SA Bohning. La SA Bohning utilise également vos informations de localisation (si elles sont partagées avec la SA Bohning) pour identifier les lieux géographiques à partir desquels notre contenu est consulté, afin de mieux comprendre quels produits peuvent être les plus pertinents dans cette région, et de développer des ressources autour de ces produits.

Nous pouvons collecter automatiquement des informations vous concernant lorsque vous utilisez les sites à l'aide de "cookies" et d'autres technologies similaires, telles que les balises web. Les cookies sont de petites quantités de données qui sont stockées dans le navigateur Internet de votre ordinateur et qui sont consultées et enregistrées par les sites Internet que vous visitez afin qu'ils puissent reconnaître le même navigateur naviguant en ligne à un moment ultérieur. Les cookies ne sont pas en mesure d'exécuter un code ou d'accéder à d'autres informations stockées sur l'ordinateur. Les pixels invisibles sont des images transparentes qui sont utilisées pour recueillir des informations sur l'utilisation du site web, les réponses aux courriels et le suivi.

Les informations qui peuvent être collectées par les cookies lorsque vous utilisez les sites peuvent inclure, sans limitation :

les pages que vous visitez sur les sites
la date et l'heure de votre visite sur les sites ;
le temps que vous passez à utiliser les sites ;
l'adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter votre ordinateur à Internet ; et/ou
votre ordinateur et les informations relatives à la connexion, telles que le type et la version de votre navigateur, le système d'exploitation et la plate-forme.
système d'exploitation et la plate-forme.
Ces informations sont collectées pour améliorer les performances du site et l'expérience de l'utilisateur final. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il rejette les cookies ou pour qu'il vous avertisse lorsqu'un cookie vous est envoyé. Pour en savoir plus sur votre capacité à gérer les cookies et les balises web, veuillez consulter les fonctions de confidentialité de votre navigateur. En outre, pour en savoir plus sur les cookies, notamment pour savoir quels cookies ont été installés sur votre appareil et comment les gérer et les supprimer, consultez le site www.allaboutcookies.org.

Bohning SA n'associera pas les identifiants des cookies ou des technologies similaires à des identifiants sensibles vous concernant, tels que la race, la religion, l'orientation sexuelle ou la santé.

    B. Informations collectées par des tiers par le biais de liens et de contenus de tiers.

Les sites peuvent inclure des liens vers d'autres sites web et d'autres contenus provenant d'entreprises tierces et peuvent offrir une interaction directe avec des sites web, des réseaux ou des plates-formes externes qui échappent au contrôle de Bohning SA. Ces entreprises tierces peuvent utiliser des cookies, des balises web ou d'autres technologies similaires pour collecter des informations vous concernant. La SA Bohning n'a ni accès ni contrôle sur ces tiers ou sur les cookies, balises web ou autres technologies que ces tiers peuvent utiliser. Nous ne sommes pas responsables de la sécurité, de la confidentialité des informations collectées par ces tiers ou des pratiques de confidentialité de ces tiers ou du contenu des sites web de ces tiers. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité des différents sites web que vous visitez et des annonceurs dont vous pouvez choisir de cliquer sur les publicités lorsque vous êtes sur notre site.

    C. Informations collectées par des services d'analyse tiers.

Nous pouvons travailler avec des services d'analyse tiers pour nous aider à comprendre comment les sites sont utilisés, par exemple en suivant la fréquence et la durée d'utilisation des sites. Nous pouvons utiliser MailChimp Analytics et Google Analytics, ainsi que des services d'analyse web fournis par MailChimp et Google ("outils d'analyse") pour collecter des informations sur votre utilisation des sites. Ces outils d'analyse peuvent utiliser des cookies pour collecter des informations sur le contenu que vous consultez, sur les sites web que vous visitez immédiatement avant et après votre visite sur les sites, ainsi que sur les informations relatives à votre système et les informations géographiques. Les informations générées par ces cookies concernant votre utilisation des sites seront transmises et stockées par les services d'analyse concernés. Les informations collectées par ces services d'analyse nous permettent d'analyser votre utilisation des sites. Les outils d'analyse peuvent également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent les informations en leur nom. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités des sites. Au moment où vous retirez votre consentement au traitement des informations personnelles, la SA Bohning ne sera pas en mesure d'accéder aux informations personnelles traitées par les services d'analyse de tiers. En utilisant les sites, vous consentez au traitement de vos données par MailChimp et Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus. Vous pouvez désactiver Google Analytics en installant le module complémentaire de désactivation de Google et désactiver les annonces Google basées sur les centres d'intérêt en utilisant les paramètres des annonces de Google.

D. Informations que vous partagez sur des sites web tiers ou par le biais de services de médias sociaux.

Les sites peuvent inclure des liens vers des sites web de tiers et des services de médias sociaux où vous pourrez publier des commentaires, des histoires, des critiques ou d'autres informations hors du contrôle de Bohning SA. Votre utilisation de ces sites web et services de médias sociaux de tiers peut entraîner la collecte ou le partage d'informations vous concernant par ces sites web et services de médias sociaux de tiers. La SA Bohning n'est pas responsable de la sécurité ou de la confidentialité des informations collectées par d'autres sites web ou d'autres services. Les informations collectées par des tiers sont régies par leurs pratiques en matière de protection de la vie privée. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité et les paramètres des sites web de tiers et des services de médias sociaux avec lesquels vous interagissez afin de vous assurer que vous comprenez les informations qui peuvent être collectées, utilisées et partagées par ces sites web de tiers et ces services de médias sociaux.

    E. Informations que vous publiez sur le site.

Si vous publiez des informations dans des zones publiques du site, ces informations peuvent être collectées et utilisées par la SA Bohning, d'autres utilisateurs du site et le public en général.

    F. Informations que vous fournissez aux organismes de paiement.

Tous les paiements effectués à la SA Bohning sont traités par un service de traitement des paiements conforme à la norme PCI/DSS (normes de sécurité de l'industrie des cartes de paiement) engagé par la SA Bohning. Nous n'avons pas accès à toutes les informations collectées par ces fournisseurs tiers dans le cadre du traitement de vos paiements.

2. Utilisation, partage et conservation des informations personnelles

    A. Comment nous partageons vos informations avec des tiers.

Sauf dans les cas prévus par le présent avis de confidentialité ou si vous y consentez expressément, nous ne divulguerons pas à des tiers les informations personnelles que nous recueillons auprès de vous, à moins que la SA Bohning ne soit tenue de partager ces informations pour répondre à votre demande ou pour des raisons commerciales légitimes. La SA Bohning partage des informations personnelles dans les circonstances suivantes :

Bénévoles. Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées, nos filiales et les bénévoles de Bohning LTD dans le but de mener à bien les opérations commerciales internes de Bohning LTD. La SA Bohning met également à la disposition du public les noms, les titres, les pays et les affiliations commerciales des autres personnes qui ont participé à des initiatives ou à des projets.

Réponse à des citations à comparaître, à des ordonnances judiciaires, à des demandes du gouvernement ou pour protéger des droits et se conformer à nos politiques. Dans la mesure permise par la loi, nous divulguerons vos informations aux autorités gouvernementales ou à des tiers si : (a) si la loi ou la réglementation l'exige, ou en réponse à une citation à comparaître, à une décision de justice ou à toute autre demande ou décision gouvernementale exécutoire ; (b) si nous estimons, à notre seule discrétion, que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour nous protéger contre la fraude, pour protéger notre propriété ou d'autres droits ou ceux d'autres utilisateurs, de tiers ou du public en général ; ou (c) si nous pensons que vous avez abusé des sites en les utilisant pour attaquer d'autres systèmes ou pour obtenir un accès non autorisé à un autre système, pour envoyer des courriers électroniques non sollicités (spamming) ou pour enfreindre les lois applicables de toute autre manière. Vous devez savoir qu'après leur divulgation à un tiers, vos informations peuvent être accessibles à d'autres dans la mesure où la loi applicable le permet ou l'exige.

Informations globales. Nous pouvons partager vos informations avec des tiers affiliés ou non affiliés sur une base anonyme et globale. Bien que ces informations ne vous identifient pas personnellement, dans certains cas, ces tiers peuvent être en mesure de combiner ces informations agrégées avec d'autres données qu'ils possèdent sur vous ou qu'ils reçoivent de tiers, d'une manière qui leur permette de vous identifier personnellement.

Lorsque nous partageons vos données personnelles avec des tiers, la SA Bohning prend des mesures pour s'assurer qu'ils utilisent des garanties appropriées pour protéger vos données personnelles.

    B. Informations pour les personnes situées dans l'Union européenne.

Base juridique du traitement des informations personnelles des résidents de l'EEE

Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE), notre traitement de vos informations personnelles sera légitimé comme suit :

(i) Lorsque nous demandons votre consentement pour le traitement de vos informations personnelles, ce traitement sera justifié conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. (a) du règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 ("GDPR"). Cet article du GDPR décrit les cas où le traitement peut être effectué de manière licite.

(ii) Si le traitement de vos données personnelles est nécessaire à l'exécution d'un contrat entre vous et la SA Bohning ou à la prise de mesures précontractuelles à votre demande, ce traitement sera fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Si ces données ne sont pas traitées, la SA Bohning ne pourra pas exécuter le contrat avec vous.

(iii) Lorsque le traitement est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale, nous traiterons vos informations sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, par exemple dans le cadre du droit du travail.

(iv) Et lorsque le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes de Bohning LTD, ce traitement sera effectué conformément à l'article 6(1) lit. (f) du GDPR, par exemple pour détecter la fraude.

    Transfert de données à caractère personnel de l'UE vers les États-Unis :

Bohning LTD a son siège aux États-Unis. Les informations que nous recueillons auprès de vous seront traitées aux États-Unis. Les États-Unis n'ont pas demandé ni reçu de décision d'adéquation de la part de l'Union européenne en vertu de l'article 45 du GDPR.) Une décision d'"adéquation" signifie en bref que la Commission européenne a décidé que ce pays situé en dehors de l'EEE assure un niveau adéquat de protection des données. La SA Bohning s'appuie sur les dérogations prévues à l'article 49 du RGPD, étant donné que les États-Unis n'ont pas fait l'objet d'une décision d'"adéquation" et qu'aucune autre garantie prévue par le RGPD n'est en place (par exemple des règles d'entreprise contraignantes sur le transfert en dehors de l'EEE). En particulier, Bohning LTD collecte et transfère aux États-Unis des données à caractère personnel uniquement : avec votre consentement explicite ; pour exécuter un contrat avec vous ; d'une manière qui ne l'emporte pas sur vos droits et libertés. Si ces données ne sont pas traitées et transférées, la SA Bohning ne sera pas en mesure d'exécuter le contrat avec vous ou vous n'aurez pas accès à tout ou partie des avantages et fonctionnalités liés à votre transaction. La SA Bohning s'efforce d'appliquer des mesures de sécurité appropriées pour protéger la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles et de ne les utiliser que dans le cadre de votre relation avec la SA Bohning et des pratiques décrites dans cette déclaration de confidentialité. La SA Bohning minimise également le risque pour vos droits et libertés en ne collectant pas ou en ne stockant pas d'informations sensibles vous concernant.

Si vous souhaitez confirmer que la SA Bohning traite vos données personnelles ou avoir accès aux données personnelles que la SA Bohning peut détenir à votre sujet, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

    Droits des personnes concernées dans l'Union européenne

Le règlement général sur la protection des données de l'Union européenne et les lois sur la protection de la vie privée d'autres pays prévoient certains droits pour les personnes concernées (c'est-à-dire les personnes qui peuvent être identifiées).

Cet avis de confidentialité a pour but de vous fournir des informations sur les données personnelles que Bohning LTD recueille à votre sujet et sur la manière dont elles sont utilisées.

Si vous souhaitez confirmer que la SA Bohning traite vos données personnelles, ou avoir accès aux données personnelles que la SA Bohning peut détenir à votre sujet, ou si vous avez d'autres questions, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].

Outre les informations contenues dans le présent avis de confidentialité, des informations supplémentaires et contextuelles concernant des services particuliers ou la collecte et le traitement de vos données à caractère personnel peuvent vous être fournies sur demande.

    C. Sécurité de vos informations.

La SA Bohning prend des mesures physiques, techniques et administratives raisonnables pour protéger les informations personnelles que vous fournissez par l'intermédiaire du site. Veuillez noter qu'aucune transmission de données sur Internet ne peut être garantie à 100 %. Par conséquent, la SA Bohning ne peut pas garantir la sécurité des informations que vous transmettez sur ou via le site et vous le faites à vos propres risques.

    D. Stockage et conservation des données.

Vos données personnelles sont stockées par la SA Bohning sur ses serveurs et sur les serveurs des services de gestion de base de données auxquels la SA Bohning fait appel, situés aux États-Unis. La SA Bohning conserve les données pendant la durée de la relation d'affaires entre le client et la SA Bohning et dans la mesure où le droit applicable l'exige. Les données personnelles ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées. Nous conserverons vos données personnelles pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité, à moins qu'une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi. Si la loi l'exige, comme c'est le cas pour se conformer à la loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (COPPA), nous annulerons ces informations personnelles en les effaçant de notre base de données.

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences pour ne plus recevoir de communications marketing en contactant notre responsable de la protection des données à l'adresse [email protected]. Vous pouvez également suivre les instructions de désabonnement figurant dans la communication concernée. Si vous vous désinscrivez, nous conserverons votre adresse électronique afin de confirmer que nous ne vous enverrons pas d'autres communications.

Si vous avez soumis une demande d'emploi à Bohning SA ou si vos données personnelles ont été collectées par Bohning SA pour examiner une proposition de relation de concessionnaire ou de distributeur, vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données à l'adresse [email protected] pour demander la suppression de vos données.

Si vous êtes situé dans l'Espace économique européen, au moment où vous annulez votre compte Bohning SA ou retirez votre consentement au traitement de vos données personnelles, toutes vos données personnelles reçues et stockées sont effacées si nous n'en avons plus besoin. Sauf si nous sommes tenus de conserver ces données personnelles en vertu de la loi ou pour nous conformer à nos obligations réglementaires. Dans ce cas, nous ne conserverons ces données personnelles que pendant la durée nécessaire. Pour plus d'informations sur le lieu et la durée de conservation de vos données à caractère personnel, et pour plus d'informations sur vos droits d'effacement et de portabilité, veuillez contacter notre service de protection des données à caractère personnel à l'adresse [email protected].

3. Informations spéciales pour les résidents de Californie.

Si vous souhaitez refuser que Bohning LTD partage vos informations avec des tiers à des fins de marketing, vous pouvez le faire en contactant [email protected].

Dès réception, vérification et confirmation de votre demande, la SA Bohning traitera votre opt-out et vous recevrez un e-mail confirmant que vous avez opté pour l'opt-out et que la SA Bohning a cessé d'utiliser/collecter vos données personnelles et les a supprimées, si les données ne sont plus requises par la loi.

La section 1798.83 du code civil californien exige que certaines entreprises divulguent les politiques relatives au partage de certaines catégories d'informations avec des tiers. Si vous résidez en Californie et que vous avez fourni des informations à Bohning LTD, vous pouvez demander des informations sur la divulgation de certaines catégories d'informations à des tiers à des fins de marketing direct. Ces demandes doivent nous être adressées à l'adresse suivante : [email protected].
4. Comment contacter la SA Bohning et modifier vos informations ou préférences.

Les questions relatives à cet avis de confidentialité doivent être adressées à la personne responsable de la protection des données chez Bohning SA : [email protected]. Si vous souhaitez modifier les types de messages électroniques de marketing que vous recevez de la SA Bohning, vous pouvez le faire en suivant les instructions figurant dans le corps de tout message électronique que vous recevez de notre part.

Pour nous aider à maintenir vos informations personnelles à jour ou pour demander l'accès aux informations personnelles que Bohning LTD conserve à votre sujet, vous pouvez nous contacter à 7361 N. 7 Mile Road, Lake City MI 49601, USA ou par courrier électronique à [email protected].

5. Modifications du présent avis de confidentialité.

De temps à autre, Bohning SA peut être amenée à mettre à jour ou à modifier cette déclaration de confidentialité afin de refléter les changements dans nos pratiques commerciales, nos pratiques de collecte de données ou notre organisation. Nous nous réservons le droit de modifier cet avis de confidentialité à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans vous en avertir, à l'exception de la publication de l'avis de confidentialité modifié sur les sites ou, si vous nous avez communiqué votre adresse électronique, de l'envoi d'un courriel vous informant de la modification de l'avis de confidentialité. Il est fortement recommandé de consulter régulièrement le site, en se référant à la date de la dernière modification indiquée en haut de page. En tout état de cause, nous ne réduirons pas vos droits en vertu du présent avis de confidentialité sans votre consentement explicite et informé. Si vous n'acceptez pas les modifications, vous devez cesser d'utiliser les sites et de nous fournir des informations personnelles avant l'entrée en vigueur de l'avis de confidentialité modifié. Si vous continuez à utiliser les sites ou à fournir des informations personnelles après l'entrée en vigueur de l'avis modifié sur le respect de la vie privée, vous serez lié par l'avis modifié sur le respect de la vie privée.

6. Questions, préoccupations ou plaintes

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cet avis de confidentialité, veuillez contacter la personne chargée de la protection des données chez Bohning LTD à l'adresse suivante : [email protected].